Gramática Francesa: SAVOIR / CONNAITRE


Gramática Francesa. Ejercicio (Savoir/connaitre)

Completa los espacios con el verbo savoir o connaitre conjugado al presente del indicativo

1. Vous ………….. l’histoire de Robinson ?

2. Tu …………..que Jean et Anne vont divorcer ?

3. Le professeur …………..une règle de grammaire très pratique.

4. Son frère ne …………..pas nager.

5. Elle m’a parlé d’un chanteur belge très grand et très mince, toi, tu le …………..?

6. Oui, je ………….., Rémi me l’a dit hier à la soirée.

7. Nous ne …………..pas cette langue. Où est-ce qu’on la parle ?

8. Nous …………..que tu …………..que Michel …………..tout à propos de notre relation !

9. Généralement, les gens qui …………..peu parlent beaucoup et les gens qui …………..beaucoup parlent peu. (Jean-Jacques Rousseau, Émile)

10. Qui se ………….., …………..aussi les autres ; car chaque homme porte la forme entière de l’humaine condition. (Montaigne, Essais)

 

Gramática Francesa. Corrección

1. Vous connaissez l’histoire de Robinson ?

2. Tu sais que Jean et Anne vont divorcer ?

3. Le professeur connait une règle de grammaire très pratique.

4. Son frère ne sait pas nager.

5. Elle m’a parlé d’un chanteur belge très grand et très mince, toi, tu le connais ?

6. Oui, je sais, Rémi me l’a dit hier à la soirée.

7. Nous ne connaissons pas cette langue. Où est-ce qu’on la parle ?

8. Nous savons que tu sais que Michel sait* tout à propos de notre relation !

9. Généralement, les gens qui savent peu parlent beaucoup et les gens qui savent beaucoup parlent peu. (Jean-Jacques Rousseau, Émile)

10. Qui se connait, connait aussi les autres ; car chaque homme porte la forme entière de l’humaine condition. (Montaigne, Essais)

* Dans ce cas SAVOIR est préférable car TOUT remplace plutôt des ACTIONS indéfinies. Mais dans une phrase comme “Je connais tout sur Balzac : sa vie, son oeuvre, son histoire… ” CONNAÎTRE est alors préférable ;-)

En este caso, es preferible usar SAVOIR, ya que TOUT reemplaza más bien ACCIONES indefinidas. Pero en una frase como “Je connais tout sur Balzac : sa vie, son oeuvre, son histoire… “, es preferible usar CONNAÎTRE.

 

 

Optin pack1Pincha aquí y recibe el curso GRATIS!

Comments

  1. merci Pierre, tu es très gentil!!

  2. Denise D'Arce de la Rosa says:

    Hola Pierre, merci por tus clases, estoy aprendiendo mucho. Felicidades!!! Por las
    próximas festividades.

  3. Armyn says:

    Hola Pierre, una pregunta en el ejercicio 8 en la parte que dice: …Michel sait tout à propos de notre relation !
    Porque no podria ser “…Michel connaît tout à propos de notre relacion!” ?

    • Pierre says:

      He añadido un asterisco en el artículo sobre esto.

      • Pour moi et je suis portugaise, je dirai aussi : “Michel connaît tout à propôs de notre relation” ; pour le reste, aucun doute. À propôs de :” Est-ce que tu connais la recette des crepes?” Je pourrai aussi dire : Je sais la recette, dans le sense de connaître la recette. En portugais et en espagnol on le dit, c’est peut-être pour cela que nous faisons cet erreur.

  4. Karla says:

    Hola, qué tal ?
    Gracias por enseñarnos esta lengua que me encanta y que quiero seguir estudiando.

    Sólo para decir en que la oración 8, según como está, diría que se usa el verbo savoir.
    Podrías expicarlo un poquito. Gracias. ;)

  5. Alvaro sanchez guzman says:

    Muy Buenos e interesantes los vidéos merci beaucoup

  6. cecilia says:

    Bonsoir Pierre
    gracias por el video, muy importante, y muy bueno lo entendido todo
    Merci , A bientot!

  7. Víctor Yglesias Fuchs says:

    Siempre hago tus ejercicios de gramática francesa. Lo recomiendo a todo el mundo.
    Saludos

  8. Suecia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Sueca es un pueblo de Valencia amigo Pierre. bs

  9. Manuel Egido Perea says:

    Tu as raison Pierre. Joyeux Noël et bonne Année.
    Amicalement. Manuel Egido

  10. Juan Ciccolo says:

    Bonsoir Pierre, muy bueno tus videos y el cursillo gratis, en poco tiempo me dare un paseo por el sur,Loira mediante y espero hacerme entender y entender.Antes en mis tiempos de liceal, una de las materias era Frances y creo que eran los cuatro años de liceo.Saludos

  11. Demetrio Ramirez says:

    bonsoir salut pierre me gusta el curso coloca mas ejemplos y videos merci

  12. Adolfo Ccolque Taipe says:

    merci professuer pierre ,un feliz año 2017 y que tenga muchos exitos .

Leave a Reply