Los 5 Errores más Frecuentes de Pronunciación en Francés

Hoy vamos a ver 5 errores muy importantes de pronunciación en francés y cómo corregirlos. Y os aseguro que esto va a mejorar vuestro francés! 

 

Ficha Recapitulativa y Ejercicios

Error nº 1. La letra R mal pronunciada

La letra R en francés se pronuncia al fondo de la garganta, un poco como si hicieras gárgaras. En francés sólo hay una R, incluso cuando se escriban 2 Rs (rr) se pronuncia igual.

EJERCICIO

Entrénate pronunciando las siguientes palabras:  erreur, réserver, bonjour…

Error nº 2. Pronunciar la letra R al final de las palabras cuando no hay que hacerlo. 

La R final no se pronuncia cuando la terminación de la palabra es en -ER. En estos casos, la letra R se combina con la letra E para formar el sonido [e].
Ejemplo: parler –> [parle]. Ten especial cuidado con las palabras que terminan en -ier : papier, ouvrier, crier… Recuerda que la R final en estos casos no se pronuncia.
Existe algunas excepciones : hier, fier, la mer, mon cher, cancer… En estos casos, se pronuncia la R !

EJERCICIO

Entrénate pronunciando las siguientes palabras:  chercher, plier, prier, ouvrier/ouvrière, infirmier/infirmière.

Error nº 3. Pronunciar la letra E como una “é”: [e], cuando debería de pronunciarse [ə]

Esto ocurre principalmente en los monosílabos gramaticales como  ce, de, je, te , le , me, se, ne, que en donde la letra E no es muda aunque se encuentre al final de la palabra y se pronuncia [ə].

El sonido [ə] se forma pronunciando una “é” ( [e] ) pero poniendo la boca como si fueras a pronunciar una O.

EJERCICIO

Entrénate pronunciando las siguientes palabras: le gâteau / les gateaux  – je le fait / je l’ai fait – ce livre / ces livres – Comme je ne le veux pas, je te le redonne.

Error nº 4. Hacer la “liaison” con la palabra ET 

Nunca se debe de hacer la liaison con la conjunción ET!!

EJERCICIO

Entrénate pronunciando las siguientes frases: il mange et il va au lit – une chaise et un lit.

Error nº 5. Pronunciar mal la letra U

La letra U se pronuncia siempre  [y] en francés!

El sonido [y] se hace diciendo una  “i” ( [i] ) pero poniendo la boca como si fueras a decir una O.

EJERCICIO

Entrénate pronunciando las siguientes frases o palabras: la rue – le bus – Tu as vu cette rue ? / J’ai lu les livres de Jules Verne.

Si quieres mejorar tu pronunciación, te aconsejo mi curso Prononciation Facile : estará a precio reducido el domingo 26 y lunes 27 de marzo con el código PRO5. Lo puedes adquirir aquí. ESTE CURSO NO TIENE SUBTÍTULOS así que es apto sólo para aquellos que tengáis ya un cierto nivel para entender.

 

Optin pack1Pincha aquí y recibe el curso GRATIS!

Leave a Reply