Hoy, vamos a ver 4 expresiones en francés que tienes que conocer sí o sí! 🇫🇷
Y si te interesa la versión “todo en francés”, con subtítulos en francés, no lo dudes, está aquí!
Quieres aprender francés?
Apúntate a nuestro curso de francés para principiantes. Totalmente gratuito!!
4 Expresiones en Francés – Ficha Recapitulativa
1+2) Tant mieux / Tant pis
He puesto estas dos expresiones juntas ya que tienen una estructura similar (tant +…). Pero ¡cuidado! ya que no significan lo mismo.
“Tant mieux” = qué bien, mejor así.
“Tant pis” = Qué pena, es triste pero así es la vida…
Ejemplos:
– Finalement, Rémi pourra venir à la soirée !
– Tant mieux, on va encore plus s’amuser !
– Je n’ai pas pu acheter de pain, ils n’en n’avaient plus à la boulangerie !
– Tant pis ! On mangera autre chose !
– Zidane part du Real Madrid !
– Tant pis pour lui, il va le regretter !
2) Ça y est !
Esta expresión se usa muchísimo para decir “ya está”, “he terminado”, “se ha acabado”..
Cuidado con la pronunciación! (Escúchanos bien en el vídeo!! ;-) !
Ejemplo :
– Tu arrives bientôt ?
– Oui, ça y est, j’ai fini, j’arrive !
3) Ça a l’air…
Esta expresión sirve para decir que algo parece…, o para decir que algo tiene pinta de…
Ejemplo:
Regarde cette maison, elle a l’air bien ! Je vais la visiter mercredi !
4 Expresiones en Francés – Ejercicio
Escribe 4 pequeños diálogos en los que emplees estas 4 expresiones y después interpreta la situación oralmente. Grábate y luego escúchate!
Te puede interesar también este artículo: