EL TEST DE FRANCES ESTA EN EL VIDEO. Bonne chance !
(Bajo el vídeo encontrarás la corrección y las explicaciones)
CORRECCIÓN DEL TEST Y EXPLICACIONES
Las opciones en negrita son las correctas.
1/20
a) Tu veux Coca-Cola ?
b) Tu veux de la Coca-Cola ?
c) Tu veux du Coca-Cola ?
d) Tu veux de Coca-Cola ?
–> “Du” es el partitivo masculino singular. En francés “Coca-Cola” es en masculino! (Se dice un “Coca-Cola” en vez de una “Coca-Cola”).
2/20
a) Ils peuvent venir, c’est leur droit !
b) Ils peuvent venir, c’est leurs droit !
c) Ils peuvent venir, c’est son droit !
d) Ils peuvent venir, c’est ses droit !
–>”Leur” es el posesivo para indicar la posesión de una cosa por parte de varias personas.
3/20
a) Françoise s’est déménagée.
b) Françoise a déménagé.
c) Françoise s’est déménagé.
d) Françoise a déménagée.
–>”Déménager” no es un verbo pronominal en francés.
4/20
a) Les fleurs, c’est beau !
b) Les fleurs, elle est belle !
c) Les fleurs, ce sont belles !
d) Les fleurs, ce sont beaux !
–> Cuando generalizamos, se suele utilizar la estructura COMA + C’EST. Y el adjetivo después de c’est siempre va en masculino y singular.
No hay que confundir:
“les roses sont belles” : en este caso son rosas en particular
“les roses, c’est beau” : aquí se trata de las rosas en general, el concepto o la idea de las rosas.
5/20
a) Quand tu fasses tes devoirs, n’oublie pas l’ex. nº 5
b) Quand tu feras tes devoirs, n’oublie pas l’ex. nº 5
c) Quand tu fasse tes devoirs, n’oublie pas l’ex. nº 5
d) Quand tu fusses tes devoirs, n’oublie pas l’ex. nº 5
–> Cunado “Quand” introduce una perspectiva futura, va seguido del futuro en indicativo.
6/20
Notre voisin nous a dit _________ .
a) bons jours
b) bonjour
c) bonjours
d) bon jour
–> “Bonjour” se escribe todo junto y sin “s”.
7/20
Le docteur m’a grondé, je dois _________ de fumer.
a) laisser
b) arrêter
c) continuer
d) quitter
–> Se dice “arrêter de fumer”, “laisser une valise à l’aéroport”, “quitter sa copine”…
8/20
C’est moi qui _________ les clés.
a) a
b) ait
c) est
d) ai
–> “Moi” corresponde a la primera persona del singular.
9/20
_________ 8 ans, on vivait encore en Allemagne
a) Ça fait
b) Depuis
c) Il y a
d) Depuis que
–>”Il y a + duración” sirve para hablar de algo que no se continúa en el tiempo.
10/20
Georges _________________ les escaliers.
a) s’est decendu
b) a descendu
c) est descendu
d) s’a descendu
–> Siempre se utiliza el auxiliar “avoir” si hay un COD.
11/20
Vous _________ ça mais vous ne le _________ jamais !
a) disez / faisez
b) dites / faîtes
c) disez / faites
d) dites / faites
–> Estos dos verbos son muy irregulares!
12/20
a) C’est ce livre le que je préfère.
b) C’est ce livre le qui je préfère.
c) C’est ce livre qui je préfère.
d) C’est ce livre que je préfère.
–> El pronombre relativo “Que” sustituye a un COD y el pronombre relativo “qui” a un sujeto.
13/20
a) C’est un sujet que personne ne parle.
b) C’est un sujet dont personne ne parle.
c) C’est un sujet qui personne ne parle.
d) C’est un sujet où personne ne parle.
–>”Dont” es un pronombre relativo que sustituye a algo introducido por “de” (Parler de quelque chose).
14/20
a) Nous vivons dans Bordeaux, c’est à Gironde, en France.
b) Nous vivons en Bordeaux, c’est en Gironde, en France.
c) Nous vivons à Bordeaux, c’est en Gironde, en France.
d) Nous vivons à Bordeaux, c’est à Gironde, à France.
–>En general, se usa “à” delante de una ciudad y “en” delante de una región o delante de un país.
15/20
a) Ils se sont mariés puis ils se sont divorcés.
b) Ils ont marié puis ils ont divorcé.
c) Ils ont mariés puis ils se sont divorcés.
d) Ils se sont mariés puis ils ont divorcé.
–> Se dice “se séparer” pero”divorcer” y no “se divorcer”.
16/20
a) Si j’avais parti à l’heure je fusse arrivé à temps.
b) Si je fus parti à l’heure je serai arrivé à temps.
c) Si je serais parti à l’heure j’aurais arrivé à temps.
d) Si j’étais parti à l’heure je serais arrivé à temps.
–> Un deseo o un hecho no realizado se expresa con “si”+ pluscuanperfecto seguido del condicional pasado.
17/20
a) J’espère que tu viendras chez François demain !
b) J’espère que tu viennes chez François demain !
c) J’espère que tu sois venu chez François demain !
d) J’espère que tu viendrais chez François demain !
–> Cuando “J’espère que” introduce una perspectiva futura, ha de ir seguido del indicativo.
18/20
– Salut, à demain !
a) – Oui, bonsoir !
b) – Bonjour !
c) – Salut, ça va ?
d) – Comment allez-vous ?
–> “Salut” y “bonsoir” sirven tanto para saludar como para despedirse.
19/20
– Qu’est-ce que tu fais dans la vie ?
a) – Je suis anglais.
b) – Dans la maison.
c) – Je pars en Grèce.
d) – Je suis architecte.
–> Esta pregunta significa más o menos “¿A qué te dedicas?, “¿En qué trabajas?”.
20/20
– Charles n’aime pas son métier ?
a) – Oui, il est ingénieur.
b) – Si, il l’adore, au contraire !
c) – Oui, mais pas le dimanche.
d) – Non, je n’aime pas beaucoup.
–> Cuando se contesta afirmativamente a una pregunta negativa, se debe de utilizar “si” y no “oui”.
RESULTADOS DEL TEST
Entre 0 et 5 respuestas correctas –> Tienes que mejorar tu gramática!
Entre 5 et 10 respuestas correctas –> No está mal pero puedes mejorar!
Entre 10 et 15 respuestas correctas –> Tienes un buen nivel de gramática aunque todavía puedes progresar!
Entre 15 et 20 respuestas correctas –> Impresionante!! Muy buen nivel de gramática!
El nivel de este test es un poco alto para un principiante. Si no te ha parecido difícil, te aconsejo unirte al grupo de nivel más avanzado Français avec Pierre.
Merci et à bientôt !
Pierre
Quieres aprender francés?
Apúntate a nuestro curso de francés para principiantes. Totalmente gratuito!!
merci beaucoup Pierre!!!
Merci beaucoup Pierre ! Je suis très content con votre superbe mérthode. À Bientôt !!
Merci Piere, très intéressante
Bonjour Piere très intéressant .
pourquoi l’explication et la correction est al’espagnole . je veux l’explication en francais
si tu veux tout en français, suis-mois sur http://www.francaisavecpierre.com/
bonjour pierre j’ai14/20
merci Pierre
bon travail, merci
Súper, j’ai 10 ??