Nombre / Numéro – An / Année en Francés

Hoy os vamos a explicar cómo utilizar correctamente las palabras Nombre / Numéro y An / Année.  Debajo del vídeo, econtrarás la ficha recapitulativa y el ejercicio!!
(si prefieres ver la versión todo en francés, pincha AQUI)

Ficha recapitulativa

1) NOMBRE / NUMÉRO / CHIFFRE

– Se utiliza NOMBRE (masc.)  cuando se trata de una cantidad:

Quel est le nombre d’élèves dans cette classe ? / Quel est le nombre d’abonnées à la chaine YouTube ?

– Se utiliza  NUMÉRO (masc.)  cuando se trata de un código, de un elemento de una serie:

Quel est ton numéro de téléphone ?

Quel est le numéro de série de ton ordinateur ?

Quel est le numéro de ce joueur de foot?

– Les CHIFFRES (masc.) sont aux nombres ce que les lettres sont aux mots: la palabra “chiffre” equivale a la palabra “cifra” en español.

Dans le nombre 345, il y a trois chiffres : le 3, le 4 et le 5.

 

2) AN /  ANNÉE

– Se utiliza AN (masc.)  para expresar una unidad de tiempo: 

j’ai trois ans, vingt ans…

Ce document a trois cents ans.

Avec les nombres cardinaux : Il y a deux ans, on vivait en Belgique.

Avec la fréquence :  On va en France cinq fois par an.

– Se utiliza ANNÉE (fém.) para expresar una duración: 

Cette année, on part aux États Unis.

Ce cirque reste toute l’année dans cette ville.

L’entreprise a fait une année désastreuse !

Avec les nombres ordinaux : Il est en 3e année.

Avec les quantités indéfinies :

Combien d’années ? – Des millions d’années – Chaque année – Plusieurs années.

NOTA:

. Se dice une année-lumière.
. Cuidado! porque se puede decir tous les ans O BIEN toutes les années.

Ejercicio

Completa con nombre, année, numéro, nombre o chiffre.

  1. Il habite rue de la Paix mais quel est le …………. de la porte ?
  2. Il y a 20 …………. , on vivait en Irlande, tu te souviens ?
  3. Quel est le …………. maximum de joueurs pour ce jeu ?
  4. C’est un …………. à 5 chiffres.
  5. Chaque …………., ils reviennent.
  6. En 50 …………., il n’a jamais eu le moindre accident.
  7. Tu me passes ton …………. de portable s’il te plait ?
  8. Tu es en 3e ………….?
  9. Dans trois …………., je finirai mes études.
  10. Oui, je me souviens, c’était l’…………. de la naissance de Philippe.

Corrección

  1. Il habite rue de la Paix mais quel est le numéro de la porte ?
  2. Il y a 20 ans, on vivait en Irlande, tu te souviens ?
  3. Quel est le nombre maximum de joueurs pour ce jeu ?
  4. C’est un nombre à 5 chiffres.
  5. Chaque année, ils reviennent.
  6. En 50 ans, il n’a jamais eu le moindre accident.
  7. Tu me passes ton numéro de portable s’il te plait ?
  8. Tu es en 3e année ?
  9. Dans trois ans, je finirai mes études.
  10. Oui, je me souviens, c’était l’année de la naissance de Philippe.

Optin pack1Pincha aquí y recibe el curso GRATIS!

Y si necesitas más cursos, aquí encontrarás todos mis cursos para los hispanohablantes!

Leave a Reply